Hört sich nach der Patellasehne an. Hast du die Probleme erst seit deinen Dehnversuchen (hattest du ja geschrieben), oder ist es vielleicht vielleicht noch ein Überbleibsel nach den Ausfallschritten von vor einiger Zeit? Könnte sein, dass die Entzündung schon von damals stammt und jetzt durch die Kniebeugen und die Dehnübungen verschärft wurde.
Wenn es das ist, was ich vermute, wird der Arzt nicht viel machen können. Ruhen lassen und entzündungshemmende Medikamente nehmen. Aber es geht weg, auch wenn es momentan verdammt schmerzhaft sein muss. Viel Glück beim Doc jedenfalls!