Druckbare Version
Oder an mich weiter reichen :)
Ich habe heute einen interessanten Artikel bekommen und diesen mal bei mir in den Blog gesetzt (habe ihn per PDF von einem bekannten zugeschickt bekommen). Habe diesbezüglich keine weiteren Recherchen betrieben.
http://www.muskelbody.info/forum/blo...sollte-so.html
Wen es interessiert einfach einmal durchlesen und sich sein Urteil darüber bilden.
@spammer69:
Nochmal danke für deine Bemühungen, aber ich denke ich werde nicht drum herum kommen mir das Buch selbst zu besorgen. Ist aber auch nicht weiter schlimm, da ich Moment ohnehin keinen Lesestoff mehr habe ;)
Gibt es das Buch nur im englischen Original oder auch eine deutsche Übersetzung?
Genaueres wird man anhand des sehr theoretischen Hintergrunds wahrscheinlich ohnehin nur sagen können, wenn man die Methode selbst (insbes. i.V.m. Kraftsport) ausprobiert hat. Es wäre natürlich sehr schön, wenn du deine Erfolge/Eindrücke in einem Log festhalten könntest, sofern es dir nicht zu viele Umstände macht.
Ich war gerade im Buchladen und habe mir eine Deutsche Fassung für die Sears Diät bestellt. Ich glaube von Lawrell wurde die deutsche Fassung geschrieben. Werde mir aber auch noch die englische holen. Mal etwas mehr im englichen zu lesen kann nicht schaden :)
Wenn du Bill Lawren meinst: Er war auch Co-Autor bei der englischen Fassung.Zitat:
Zitat von ele aKa aLex
Ich lese solche Sachen nach Möglichkeit nur im Original, weil man nie wissen kann, ob der Übersetzer auch alles richtig wiedergegeben hat. Gerade bei wissenschaftlichen Büchern ist das ganz schön blöd, wenn der Übersetzer z.B. die Abkürzungen der verschiedenen Fettsäuren durcheinander bringt, weil er keine Ahnung von dem Thema hat.
Für alle die es interessier, ich habe gerade das Buch in deutsche Fassung in der Hand:
Barry Sears/Bill Lawren
"Das Optimum: Die Sears-Diät
Für optimale körperliche und geistige Leistungsfähigkeit
9783548365992